lunes, 12 de septiembre de 2016

World's oldest snowshoe presented


La ciaspola del 'nonno' di Oetzi - ANSA-USP © ANSA/Ansa

'Belonged to Oetzi's grandad' say experts

(ANSA) - Bolzano, September 12 - The world's oldest snowshoe, recently found on a glacier between Austria and Italy and seen as belonging to "the grandaddy" of Italy's famous prehistoric Iceman hunter Oetzi, was presented at a press conference in Bolzano Monday.

"This exceptional archaeological finds bears witness to the presence of man on the high-mountain Alpine passes already 5,800 years ago," scientists said. Simone Bartolini, a cartographer from the Military Geographical Institute in Florence, found the artefact on the Gurgler Eisjoch glacier in the val Senales as he was charting the border between Italy and Austria.

Carbon dating says the snowshoe was made in the late Neolithic age, between 3,800 and 3,700 BC, meaning that it "belonged to the grandad of Oetzi", researchers said, referring to the famed Iceman hunter who died in about 3,200 BC a few kilometres away.

Oetzi is the world's oldest wet mummy. ANSA.it / Link 2


Actualización: Esta es la raqueta de nieve más antigua del mundo

1/4. Foto: Clara Roman / Provincia Autonoma di Bolzano
 
La pieza de abedul ha sido fechada entre el 3800 y el 3700 a.C. y, por tanto, es anterior a la momia de Ötzi, hallada también en la frontera de Italia y Austria

La raqueta de nieve conocida más antigua del mundo, fechada recientemente a finales del Neolítico, entre el 3800 y el 3700 a.C., fue presentada ayer al público en la Superintendencia de Bienes Culturales en Bolzano, según informa la Provincia Autónoma de Bolzano en un comunicado. La raqueta de nieve prehistórica, hecha con madera de abedul, fue descubierta en agosto de 2003 por Simone Bartolini, un cartógrafo del Instituto Geográfico Militar de Florencia que estaba investigando la topografía existente en la frontera de Italia y Austria. El glaciar de Gurgler Eisjoch o Bocchetta Gelata, a 3.134 metros sobre el nivel del mar, en el Val di Fosse, ha conservado el objeto en perfectas condiciones durante unos 5.800 años.

Bartolini había guardado la pieza en su oficina de Florencia durante más de diez años, "hasta que empezó a darse cuenta de su posible importancia histórica", según el comunicado. [...] nationalgeographic.com.es

1 comentario:

salaman.es dijo...

Actualización: Esta es la raqueta de nieve más antigua del mundo