lunes, 17 de abril de 2017

Espectacular hallazgo en Rusia: la estatuilla de una mujer de 23.000 años de antigüedad


2/10. © Foto: Alexey Pakhunov

Los arqueólogos rusos han descubierto en la región de Briansk una figurilla especial hecha de marfil de mamut que representa a una mujer de la Edad de Hielo, informó el servicio de prensa del Instituto de Arqueología de la Academia de Ciencias de Rusia.

Teniendo en cuenta la edad de los suelos y artilugios que la rodeaban, la estatuilla fue fabricada hace alrededor de 23.000 años, explicó Kostantín Gavrílov, especialista del instituto.

En aquel entonces, en el territorio de la futura región rusa de Briansk, habitaban grandes grupos de mamuts, osos y otros animales, lo que ayudó a sobrevivir a los primeros moradores del norte de Eurasia, según el científico.

El descubrimiento de una estatuilla entera es bastante raro, puesto que, según la mayoría de los arqueólogos, los pueblos antiguos las utilizaban con fines rituales y las rompían durante las ceremonias o funerales. Esta figurilla, de un tamaño relativamente pequeño, no fue enterrada, sino que estaba rodeada de huesos de mamuts y reservas de pintura.

El hallazgo permitirá a los científicos obtener más información acerca de la artesanía de la época, así como sobre el ideal de belleza femenino de la gente de la Edad de Hielo. sputniknews.com / Link 2 


Stunning 23,000 year old Venus with derriere like Kim Kardashian's unearthed in Russia - siberiantimes.com

1/10. The figurine with slightly bended legs recalls Danae, as painted by the New Age artists. Picture: Institute of Archeology and Ethnography

The Paleolithic beauty carved in woolly mammoth tusk has similarities to those uncovered in Siberia, but was found thousands of kilometres away.

The 5 centimetre tall prehistoric naked figurine has seen archeologists turn poetic in their descriptions.

Dr Konstantin Gavrilov, who led the expedition that found it, compared it to Rembrandt's fullsome image of Danae from Greek mythology.

'This statuette pictures a rather portly woman, but it looks fantastically delicate, probably due to the long and thin legs,' enthused the scientist. 'The figurine with slightly bended legs recalls Danae, as painted by the New Age artists.'

Others likened the striking rear view of the Venus to a more modern icon - Kim Kardashian.

It appeared to depict a 'cult of fertility', said Dr Gavrilov, but then added this was not possible since it predated the existence of agriculture.

The exceptionally rare 'Venus' is made from 'a mammoth tusk and it portrays a fat, maybe pregnant woman, with a big belly and bust. Part of the bust and belly has peeled off along a natural crack in the tusk. The figurine was found near large limestone layers and parts of mammoth bones that were painted with a mineral sienna paint.

'Most likely, the statuette was put next to the bones on the ground rather than 'buried' like other 'Venuses'.' [...]


Une «Vénus» rarissime du Paléolithique supérieur trouvée dans l’ouest de la Russie  / Link 2
5/10. Pictures: Institute of Archeology and Ethnography

Des archéologues ont trouvé une «Vénus paléolithique» datant de la période de glaciation dans la région de Briansk (l’ouest de la Russie).

Une statuette d'une « Vénus paléolithique » sculptée dans une défense de mammouth datant de l'ère de glaciation a été trouvée par des scientifiques de l'Institut d'archéologie de l'Académie des sciences de Russie lors de fouilles dans la région de Briansk, dans l'ouest de la Russie. D'après le service de presse de l'Institut d'archéologie, cette découverte est très importante, car il n'y aurait que quelques dizaines de figurines semblables dans le monde entier...


Contenido relacionado: PaleoVenus > Rusia.


No hay comentarios: